Разум когда-нибудь победит (с).
читать дальше
- до слёз ;( - слишком многое понятно и в то же время есть......оно еще есть.
Моё сердце горит
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Я вырвал это из своей груди.
С этим сердцем я властен
Смыкать ваши веки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
Они приходят к вам ночью,
Демоны, Духи, злые феи.
Они выползают из подвала
И заглядывают к вам под одеяло. А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
Они приходят к вам ночью,
И крадут ваши маленькие горячие слёзы.
Они ждут восхода луны,
А затем вливают их в мои холодные вены.
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/mein_her...
DATE: 2012 DEC 10TH
This was the first trick, but the second follows quick! For the first time in Rammstein’s history, two different videos for one single are being released in parallel.
After the premiere of the piano version of “Mein Herz brennt”, the second video for the single can be viewed this Friday, 14/12/2012, on www.mein-herz-brennt.com!
Both videos were directed by Zoran Bihać and filmed in the former Heilstätten Beelitz. After “Links 2 3 4″, “Mein Teil” and “Rosenrot”, this is already the fourth collaboration between Rammstein and Bihać.
Both “Mein Herz brennt” videos, as well as the making of, are included in the video collection “Videos 1995-2012″, which is also being released this coming Friday.
www.mein-herz-brennt.com/
читать дальше
- до слёз ;( - слишком многое понятно и в то же время есть......оно еще есть.
Моё сердце горит
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Я вырвал это из своей груди.
С этим сердцем я властен
Смыкать ваши веки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
Они приходят к вам ночью,
Демоны, Духи, злые феи.
Они выползают из подвала
И заглядывают к вам под одеяло. А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я вам кое-что принёс.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
Они приходят к вам ночью,
И крадут ваши маленькие горячие слёзы.
Они ждут восхода луны,
А затем вливают их в мои холодные вены.
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Я – голос из подушки.
Я буду петь до наступления рассвета.
Ярким светом на небосводе
Горит моё сердце.
www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/mein_her...
DATE: 2012 DEC 10TH
This was the first trick, but the second follows quick! For the first time in Rammstein’s history, two different videos for one single are being released in parallel.
After the premiere of the piano version of “Mein Herz brennt”, the second video for the single can be viewed this Friday, 14/12/2012, on www.mein-herz-brennt.com!
Both videos were directed by Zoran Bihać and filmed in the former Heilstätten Beelitz. After “Links 2 3 4″, “Mein Teil” and “Rosenrot”, this is already the fourth collaboration between Rammstein and Bihać.
Both “Mein Herz brennt” videos, as well as the making of, are included in the video collection “Videos 1995-2012″, which is also being released this coming Friday.
www.mein-herz-brennt.com/
читать дальше
-
-
14.12.2012 в 05:59Моё сердце горит : Русский
© Андрей Дюк
А теперь милые детки, слушайте сюда
Я голосок из подушки
Я вам кое-что принёс
Я вырвал это из моей груди
С этим сердцем имею право
Шантажировать ваши веки
Буду петь, пока не наступит день
Светлый луч солнца в небе
Моё сердце горит
Они придут к вам ночью
Демоны, привидения, ведьмы
Они ползут из подвала
Проверят, что у вас под простынями!
А теперь милые детки, слушайте сюда
Я голосок из подушки
Я вам кое-что принёс
Светлый луч солнца в небе
Моё сердце горит
Они придут к вам ночью
Украдут ваши маленькие горячие слёзы
Подождут, пока луна взойдёт
И вольют эти слёзы в мои холодные вены
А теперь милые детки, слушайте сюда
Я голосок из подушки
Буду петь, пока не наступит день
Светлый луч солнца в небе
Моё сердце горит
perevod.pesenki.ru/?bnd=Rammstein&sng=Mein%20He...